The night. The disco is on the first level, at the center of the two staircases.