La piscina de los niños más jóvenes ha cambiado poco desde la apertura del hotel.