Les suites concierges qui sont au premier niveau ont un bain tourbillon extérieur.